越南語(yǔ)MSDS的英文全稱是Material Safety Data Sheet，越南語(yǔ)MSDS的中文全稱是化學(xué)品安全技術(shù)說(shuō)明書，也可以稱為MSDS物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表。當(dāng)然，也有一些其它叫法，比如化學(xué)品安全資料表、安全數(shù)據(jù)單等。這些都是都大同小異，從專業(yè)角度出發(fā)，建議按照標(biāo)準(zhǔn)上的名稱，統(tǒng)一叫：化學(xué)品安全技術(shù)說(shuō)明書。

MSDS簡(jiǎn)要說(shuō)明了一種化學(xué)品對(duì)人類健康和環(huán)境的危害性并提供如何安全搬運(yùn)、貯存和使用該化學(xué)品的信息。作為提供給用戶的一項(xiàng)服務(wù)，生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)隨化學(xué)商品向用戶提供安全說(shuō)明書，使用戶明了化學(xué)品的有關(guān)危害，使用時(shí)能主動(dòng)進(jìn)行防護(hù)，起到減少職業(yè)危害和預(yù)防化學(xué)事故的作用。目前美國(guó)、日本、歐盟等發(fā)達(dá)國(guó)家已經(jīng)普遍建立并實(shí)行了MSDS制度，要求危險(xiǎn)化學(xué)品的生產(chǎn)廠家在銷售、運(yùn)輸或出口其產(chǎn)品時(shí)，提供一份該產(chǎn)品的安全說(shuō)明書。 MSDS是必不可少的。

MSDS的目標(biāo)是迅速、廣泛地將關(guān)鍵性的化學(xué)產(chǎn)品安全數(shù)據(jù)信息傳遞給用戶，特別是面臨緊急情況的人，避免他們受到化學(xué)產(chǎn)品的潛在危害。

MSDS化學(xué)產(chǎn)品安全數(shù)據(jù)信息包括：化學(xué)產(chǎn)品與公司標(biāo)識(shí)符；化合物信息或組成成分；正確使用或誤用該化學(xué)產(chǎn)品時(shí)可能出現(xiàn)的危害人體健康的癥狀及有危害物標(biāo)識(shí)；緊急處理說(shuō)明和醫(yī)生處方；化學(xué)產(chǎn)品防火指導(dǎo)，包括產(chǎn)品燃點(diǎn)、爆炸極限值以及適用的滅火材料；為使偶然泄漏造成的危害降低到最小程度應(yīng)采取的措施；安全裝卸與儲(chǔ)存的措施；減少工人接觸產(chǎn)品以及自我保護(hù)的裝置和措施；化學(xué)產(chǎn)品的物理和化學(xué)屬性；改變化學(xué)產(chǎn)品穩(wěn)定性以及與其他物質(zhì)發(fā)生反應(yīng)的條件；化學(xué)物質(zhì)及其化合物的毒性信息；化學(xué)物質(zhì)的生態(tài)信息，包括物質(zhì)對(duì)動(dòng)植物及環(huán)境可能造成的影響；對(duì)該物質(zhì)的處理建議；基本的運(yùn)輸分類信息；與該物質(zhì)相關(guān)的法規(guī)的附加說(shuō)明；其他信息。